Ringer Lactat Plastic Infusion Solution, 10x1000 ml

Instructies voor het gebruik van de Ringer Lactat Plastic Infusion Solution, 10x1000 ml

Belangrijke opmerkingen (verplichte informatie):

Ringer lactaatoplossing, elektrolyten, infuusoplossing. Toepassingen voor vloeistof en elektrolyt substitutie met zuur base evenwicht huishoudelijke en lichte acidose als kortdurende intravasale volumevervanging in isoton dehydratie, met het hypotone dehydratie als drageroplossing voor compatibele elektrolyt concentraten en medicijnen.

Voor risico's en bijwerkingen, lees de bijsluiter en vraag uw arts of apotheker.


Leaflet: Informatie voor de gebruiker

Ringer lactaatoplossing, elektrolyten, infusieoplossing
Actieve bestanddelen: natriumchloride, kaliumchloride, calciumchloride, natriumlactaat

Lees de volledige bijsluiter zorgvuldig voordat u begint met het gebruik van dit geneesmiddel, omdat het belangrijke informatie bevat. Gebruik dit geneesmiddel altijd zoals beschreven in deze bijsluiter zoals beschreven in deze bijsluiter of precies als uw arts, apotheker of medisch personeel.

• Til de pakketbijsluiter op. Misschien wil je het opnieuw lezen.
• Vraag uw apotheker als u meer informatie of advies nodig heeft.
• Als u bijwerkingen opmerkt, neemt u contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerkingen die niet in deze bijsluiter worden aangegeven. Zie rubriek 4.
• Neem contact op met uw arts als u zich niet beter of nog erger bent.

Wat zit er in deze bijsluiter:

1. Wat is Ringer Lactat oplossing en wat is het voor gebruikt?
2. Wat moet u overwegen alvorens het te gebruiken Ringer Lactat oplossing?
3. Hoe is Ringer Lactat oplossing toe te passen?
4. Welke bijwerkingen zijn mogelijk?
5. De beltoon van de Lactat oplossing te houden?
6. Inhoud van het pakket en verdere informatie

1. Wat is Ringer Lactat-oplossing en waar wordt het voor gebruikt?

Ringer Lactat-oplossing is een elektrolytische oplossing en wordt gebruikt:

• voor substitutie van vloeibare en elektrolyt met gebalanceerde zuur-base-huishouden en lichte acidose,
• als een op korte termijn vervanging van intravasale volume,
• met isoton-uitdroging,
• voor hypotone uitdroging,
• als een drageroplossing voor compatibele elektrolytconcentraten en drugs.

2. Wat moet u overwegen voordat u Ringer Lactat-oplossing gebruikt?

Ringer-lactaatoplossing mag niet worden gebruikt met een te hoge hoeveelheid vloeistof in het lichaam (hyperhydratietoestanden) en lactaatmetabolische stoornissen.

Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen:
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat Ringer Lactat-oplossing op u wordt toegepast, vooral:

• als u een verhoogd kaliumgehalte in het bloed hebt (hyperkalemie) hebben,
• als u een verhoogd natriumgehalte in het bloed hebt (hyperremie) hebben,
• als u een verhoogd chloridegehalte in het bloed heeft (hyperchloria) hebben,
• als u ziekten heeft die een restrictieve natriumtoevoer hebben (zoals hartfalen, gegeneraliseerd oedeem, pulmonair oedeem, hypertensie, eclampsie, zware nierinsufficiëntie).

VOORZICHTIG wordt aangeboden met een verminderde prestaties van nieren met neiging tot verhoogd kaliumgehalte in het bloed. Controles van elektrolyt- en vloeistofstatus zijn vereist.

Toepassing van Ringer Lactat-oplossing samen met andere geneesmiddelen:
Informeer uw arts of apotheker als u andere geneesmiddelen toepast, recentelijk andere geneesmiddelen toegepast of van plan bent om andere geneesmiddelen toe te passen. Interacties met andere geneesmiddelen zijn nog niet bekend. Voor incompatibiliteit Zie de sectie "De volgende informatie is bedoeld voor medische professionals“.

Zwangerschap en borstvoedingsperiode:
Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, of als u gissen zwanger te zijn of van plan bent zwanger te worden, vraag uw arts of apotheker om advies voordat het aanbrengen van dit geneesmiddel. Voorzichtigheid is geboden tijdens de zwangerschap, vooral in Eklampsie.

Rijden en vermogen om machines te bedienen:
Ringer Lactat oplossing heeft geen invloed op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.

3. Hoe wordt Ringer Lactat oplossing toe te passen?

Het geneesmiddel zal beschikbaar zijn vanaf de dokter door middel van infusie (Toediening rechtstreeks in de ader) toegepast. De dosering is afhankelijk van uw behoefte aan vocht en elektrolyten.

Maximale dagelijkse dosis:
De maximale dagelijkse dosis resultaten van de vloeistof en elektrolyt eisen. Een vloeistoftoevoer van 40 ml per kg lichaamsgewicht per dag, overeenkomend met 5,24 mmol natrium per kg lichaamsgewicht per dag en 0,21 mmol kalium per kg lichaamsgewicht en dag, niet worden overschreden volwassenen.

Maximale infusiesnelheid:
De maximale infusiesnelheid afhankelijk van de klinische toestand en gewoonlijk niet hoger te zijn hieronder gegeven: 5 ml per kg lichaamsgewicht en 1,7 uur of druppels per kg lichaamsgewicht en minuut. De arts beslist over de duur van de toepassing.

Wanneer een grotere hoeveelheid Lactat Ringer oplossing is aangebracht dan zij:
De symptomen van overdosis zijn:

• Waisting,
• Stoornissen in de elektrolytenbalans,
• Hyperosmolariteit,
• Inductie van een alkalotic materiaalveranderend positie.

Therapie voor overdosis:

• Onderbreking van de toevoer van de oplossing,
• versnelde uitscheiding via de nieren,
• een overeenkomstige negatieve boekhouding van de elektrolyten.

Als u nog vragen heeft over de toepassing van dit geneesmiddel, neem dan contact op met uw arts.

4. Welke bijwerkingen zijn mogelijk?

Net als alle geneesmiddelen kan dit geneesmiddel ook bijwerkingen hebben, maar ze hoeven elkaar niet te voorkomen.

Zelden (1-10 behandelde 10.000):
Koorts reacties veroorzaakt door de toedieningsmethode, infecties op de injectieplaats, lokale pijn of reacties, veneuze irritatie, bloedstolsels in de aderen, veneuze ontsteking uitstekend van de injectieplaats.

Onbekende frequentie (frequentie op basis van de beschikbare gegevens niet estimable):
Bij gebruik van de oplossing, kan leiden tot verhoogde chloridegehalte in het bloed (hyperchloremie.

Bericht van bijwerkingen:
Als u bijwerkingen opmerkt, neemt u contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerkingen die niet in deze bijsluiter worden aangegeven. U kunt ook effectief effectief effect hebben op het Federale Instituut voor Geneesmiddelen en Medische apparaten, Dept. Pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de. Door bijwerkingen te melden, kunt u helpen bij het verstrekken van meer informatie over de beveiliging van dit geneesmiddel.

5. Hoe de Ringer Lactat oplossing te houden?

Houd dit geneesmiddel ontoegankelijk voor kinderen. U mag dit geneesmiddel na de vervaldatum vermeld op de doos of op het etiket van het flesje volgens "bruikbare tot". De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van de opgegeven maand. Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale opslagvoorwaarden vereist. U mag dit geneesmiddel niet gebruiken als u de volgende mededeling: De oplossing is niet duidelijk en / of de container is beschadigd. Het geneesmiddel is bedoeld voor unieke toepassing en onmiddellijke consumptie. Oplossingen met de toevoeging van medicijnen mogen niet worden opgeslagen. Nadat de infusie niet afgehaalde resterende hoeveelheden worden afgewezen en in geen geval worden opgeslagen voor latere infusie. Het geneesmiddel mag niet worden weggegooid in afvalwater of begrotingsafval. Deze maatregel helpt het milieu te beschermen.

6. Inhoud van het pakket en verdere informatie

Wat is Ringer-Lactat-oplossing:
1000 ml infuusoplossing ede actieve ingrediënten zijn: Natriumchloride 6,02 g, kaliumchloride 0,41 g calciumchloride dihydraat 0,26 g natriumlactaat 3,14 g als natriumlactaat (50%). Het andere bestanddeel is: water voor injectiedoeleinden. Theoretische osmolariteit: 279 mOsm / l. pH: 5,0-7,5. Titrationacidity tot pH 7,4: < 0.3 mmol / l. Molaire concentratie: natrium 131 mmol / l, kalium 5,5 mmol / l, calcium 1,8 mmol / l chloride 112 mmol / l, 28 lactaat mmol / l.

Net als Ringer Lactat oplossing uiterlijk en de inhoud van de verpakking:
Ringer-lactaatoplossing is een heldere, gekweld-vrije, kleurloze oplossing in plastic flessen infusie, in de volgende pakketten: Inhoud: 10 x 500 ml (N2), 10 x 1000 ml (N2). Niet alle verpakkingsmaten kunnen op de markt worden gebracht.

Farmaceutische ondernemer en fabrikant:
BERLIN-CHEMIE AG
Glienicker Weg 125
12489 Berlin
Duitsland

Deze folder is onlangs in december herzien 2014.

De volgende informatie is bedoeld voor medische professionals:
Vanwege het calciumgehalte kan onverenigbaarheden oplossingen ontstaan die anorganisch fosfaat, oxalaat of carbonaat / waterstofcarbonaat bevat. Met betrekking tot de verdere onverenigbaarheden, de informatie in de bijsluiters van de medicijnen moeten worden gebruikt, moeten worden nageleefd. Verdere informatie zie Fachinformation.

Bron: informatie van de bijsluiter
Status: 07/2016